Дело туфельки магазинной воровки
Мейсон вернулся на свое место.
Самсон вскочил, багровея от злости.
— Леди и джентльмены, позвольте мне возразить, — начал он, стараясь контролировать
свой голос. — Позвольте мне потребовать от адвоката, чтобы он довел свое умозаключение до
логического конца… Кто был этот меткий стрелок? Кто был человек, завладевший
револьвером, орудием убийства Остина Галленса, по утверждению адвоката? Может быть,
Вирджиния Трент, племянница подсудимой? Вполне возможно! Я требую, чтобы адвокат
опроверг это утверждение!
— Ваша честь, — произнес Мейсон с расстановкой, — мне не хотелось бы прерывать
помощника прокурора, но следует ли понимать его заявление как обвинение Вирджинии Трент
в убийстве Остина Галленса?
— Согласно вашей логике, это ясно как дважды два — четыре! — взревел Самсон.
— Пусть так, — настаивал Мейсон. — Стало быть, вы обнаружили какой-то изъян в моей
гипотезе? Если так, докажите это присяжным.
Бледный, с отвисшей челюстью, Самсон молчал. Мейсон обернулся к судье Барнзу:
— Вот что я хочу, предложить, ваша честь. Если обвинение, исходя из фактов,
утверждает, что Остина Галленса убила Вирджиния Трент, можно рекомендовать присяжным
оправдать обвиняемую по данному делу. Но если помощник прокурора действительно желает
узнать, кто убил Остина Галленса, предлагаю ему побеседовать с Полом Дрейком.
— Достаточно, мистер Мейсон, — заявил судья Барнз. — Ваше предложение отклоняется.
Займите, пожалуйста, свое место. Суд предоставит присяжным принять решение, если
обвинение не настаивает на том, что убийство совершила Вирджиния Трент.
Самсон, поколебавшись, выпалил:
— Нет, я лишь продемонстрировал, насколько абсурдно заявление Мейсона.
Один из присяжных, подозрительно глядя на Самсона, спросил:
— А что в нем абсурдного?
— Все эти словеса — дымовая завеса, за которой он пытается укрыть свою клиентку.
— Но какой изъян в гипотезе адвоката? — настаивал член жюри.
— Все в ней ложно, — ответил Самсон. — Но я закончил свое выступление. У нас есть
доказательства, что Галленс убит из револьвера, найденного в сумке миссис Брил. Все другие
доказательства лишь вносят в дело путаницу. Верю, что вы, леди и джентльмены, не дадите
сбить себя с толку. Благодарю вас.
Самсон вновь занял свое место за столиком.
Миссис Брил всячески пыталась привлечь к себе внимание Мейсона, но он отводил
взгляд.
Судья Барнз проинструктировал присяжных, привел к присяге судебного пристава,
которому надлежало препроводить присяжных в уединенное место, где они могли бы
беспрепятственно размышлять над приговором. Когда присяжные покинули зал, он объявил
перерыв в заседании до вынесения присяжными приговора.
Сара Брил подозвала к себе Перри Мейсона.
Страница:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
|
