Дело сердитой плакальщицы
— Однако, — заметил Мейсон, все еще покручивая двадцать долларов, — вам известно,
откуда звонили, близко или издалека, и кто звонил.
— Я не подслушиваю телефонные разговоры. Это противоречит закону, и меня можно
было бы арестовать, выдай я какую-либо информацию об этом.
— Конечно, и вам этого не хотелось бы, не так ли?
— Именно так.
— Тогда, — заявил Мейсон, — лучше бы вам рассказать нам про звонок. Я думаю, что на
будущее это будет для вас лучшей защитой.
— Ей звонили из Медвежьей долины, — сообщил портье в отчаянии.
— Мужчина или женщина?
— Женщина.
— И что она сказала?
— Я же говорю вам, что не подслушиваю.
Мейсон ухмыльнулся.
— А как же вы узнали, что звонила женщина?
Портье полуотвернулся в сторону, затем вновь обернулся к нему.
— Ладно. Это был самый короткий телефонный разговор, какой мне доводилось слышать.
Позвонили по междугородной, спросили мисс Китс, сообщили, что звонят из Медвежьей
долины. Я подключил номер мисс Китс и лишь подождал, чтобы убедиться, что она на проводе.
Я никогда не подслушиваю разговоров, но я слушаю до тех пор, пока не смогу убедиться, что
соединение произошло, слышимость хорошая, а потом я сразу же…
— Да, понимаю. Но на этот раз произошло иначе.
— Да нет. Я просто слушал, чтобы проверить контакт, и вдруг неожиданно услышал весь
разговор.
— Что же за разговор?
— Это было всего одно слово. Телефонист вызвал мисс Китс, сообщив, что звонят из
Медвежьей долины. Я знаю, что звонили с телефонной станции, потому что, когда мисс Китс
подошла, телефонист, убедившись, что это она, проговорил: «Минуту, пожалуйста», — и я
услышал, как на другом конце провода телефонистка сообщила: «С вас один доллар и
пятнадцать центов за три минуты».
Страница:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
|
