Дело смелой разведёнки
— Если суд не возражает, прошу приобщить этот револьвер к вещественным
доказательствам под индексом «Б—12».
— Минуточку, — вмешался Мейсон. — Прежде чем я соглашусь с этой просьбой, мне
хотелось бы задать свидетелю ряд вопросов.
— Хорошо, — заявил о своем решении судья Фэллон. — Вы можете приступить к
допросу свидетеля.
— Лейтенант, вы заявили, что я вам якобы сказал о том, что у меня есть определенный
револьвер. Это не так. Я вам говорил о каком-то неопределенном револьвере. Не так ли?
— Мне показалось, вы сказали об определенном револьвере.
— Который я взял из ящика своего стола?
— Так я понял.
— Разве я вам говорил, что этот револьвер я взял из сумки своей подзащитной?
— Подождите минутку, — попросил Трэгг. — Сначала разговор о револьвере я вел с
вами. Оказалось, что этот револьвер из ящика вашего стола исчез. Затем ваш секретарь
позвонила мне и сказала, что револьвер, который якобы положили не на то место, нашелся и я
могу его взять.
— Разве я не говорил вам, — продолжал Мейсон, — что Симли Бисэн взял револьвер из
моего стола, унес его в свой офис, завернул в бумагу и запечатал ее. Когда эту упаковку
принесли в мой кабинет, оказалось, что бумагу разрезали бритвой или острым ножом и
невозможно определить, был ли находившийся в бумаге револьвер тем самым, который я взял
из сумки своей подзащитной, не так ли?
— Возражаю против этого вопроса, как основанного на слухах, — заявил Эллис.
— Нет, не на слухах, — отпарировал Мейсон. — Лейтенант Трэгг уже рассказывал вам о
нашем разговоре с ним. Я пытаюсь своими вопросами помочь ему вспомнить весь разговор.
— Возражение прокурора не принимается, — принял решение судья Фэллон. —
Отвечайте на этот вопрос.
— Да, — сказал Трэгг.
— Таким образом, если сказанное мною соответствует действительности, невозможно
доказать, что предъявленный обвинением револьвер является тем самым, который я взял из
сумки своей подзащитной или который Бисэн выкрал из моего офиса.
Страница:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
|