Мастера
        Детектива

Произведения:
(Эрл Стенли Гарднер)

Дарья Донцова

   
 
 

Дело смелой разведёнки

— Обвинение не хотело бы возражать против такой линии ведения допроса, — заявил
Эллис.
Мейсон повернулся к Бисэну:
— Из разговора вы сделали вывод, что переданный ей револьвер был ее собственностью?
— Да, сэр.
— И она носила его с собой?
— Да, сэр.
— И знала, как им пользоваться?
— Да, сэр.
Эллис оглядел собравшихся в зале, широко и победно улыбаясь.
— Вы сказали, что это была миссис Гастингс, с которой вы вели эти разговоры?
— Да, сэр.
В глазах Мейсона заиграли огоньки.
— Это была Аделла Гастингс, обвиняемая по делу об убийстве?
— Нет, сэр. Разговоры происходили с Минервой Шелтон Гастингс, второй женой Гарвина
Гастингса.
Улыбка сразу же исчезла с лица Эллиса. В состоянии болезненного оцепенения он
вскочил на ноги.
— Минуточку, ваша честь, минуточку, — сказал он. — Кажется, адвокат защиты и
свидетель разработали хитроумную ловушку, зная, что, когда свидетель произносит «миссис
Гастингс», я отношу эти слова к обвиняемой. Я возражаю против этих вопросов и прошу
вычеркнуть их из протокола допроса, так как, отвечая на них, свидетель должен был делать
свои выводы.
— У вас была возможность вмешаться в ход допроса и высказать свои возражения, —
резко ответил судья Фэллон. — Суд обратил ваше внимание на слова свидетеля и, зная, что
имеются две миссис Гастингс, внимательно следил за допросом. Свидетель старался даже не
упоминать обвиняемую. Он просто называл ее миссис Гастингс.
— Это была ловушка, умело расставленная ловушка, — повторял Эллис.
— Нет такого закона, — заявил Фэллон, — который запрещал бы адвокату защиты
заготавливать ловушки на пути, по которому собирается следовать обвинение. Я боюсь, мистер
помощник окружного прокурора, вам нужно было внимательно смотреть и не попадаться в
свои собственные ловушки. Ввиду того что имеются две миссис Гастингс, суд отмечал особые
формулировки ответов свидетелей. Ждал, что вы спросите его, какую же миссис Гастингс он
имел в виду. Но вы не сделали этого. Поэтому ответы свидетеля в протоколе остаются.

Рекомендуем:   

 

На правах рекламы:

 
   

© 2006-2009 Фонд "Литературная коллекция"