Мастера
        Детектива

Произведения:
(Эрл Стенли Гарднер)

Дарья Донцова

   
 
 

Дело смеющейся гориллы

— Ты отправишься домой, — распорядился Мейсон, — а я усядусь поудобнее. Мне
предстоит напряженная работенка.
— И что за работенка? — подозрительно спросила Делла Стрит.
— Я собираюсь изучить дневники самым внимательным образом, с учетом того, что нам
теперь известны две даты, когда она останавливалась в мотелях. Я уверен, что между строк
можно вычитать какие-то намеки, которые дадут мне своего рода ключ, и, получив этот ключ, я
проверю все остальные даты.
— Подвинься, — сказала Делла Стрит. — Я не собираюсь бросать тебя на полпути.
— Нет, тебе нужно отправиться домой и немного отдохнуть.
— Вздор! Я собираюсь довести дело до конца.
— Ну ладно, уж если ты так настаиваешь, то тогда хотя бы сходи поужинай.
— А ты что, собираешься сидеть голодным?
— Ну, я попрошу, чтобы мне принесли снизу, из буфета, кофе и чизбургер.
— Попросите два, — сказала она. — И давайте приступим.
— Вот и отлично, — сдался Мейсон, не скрывая радостной улыбки. — Делла, как ты
думаешь, может ли девушка, которая ведет дневник, как это делала Элен Кздмас, влюбившись в
своего шефа, писать так, что об этой любви в дневник не просочилось ни слова?
— Многое зависит от характера любовной связи. Я думаю, что женщина, любившая
по-настоящему, остерегалась бы писать что-нибудь такое, что могло бы не понравиться ее
возлюбленному. С другой стороны, влюбленная женщина всегда склонна исповедоваться
своему дневнику.
Мейсон кивнул:
— Вот я как раз и собирался заняться поисками шифра. У нее должно было быть какое-то
условное выражение или слово, которое она использовала, когда хотела написать, что была с
любимым человеком.
— Если, конечно, предположить, что она его действительно любила, — сказала Делла
Стрит.
— Прочитав ее дневники, я стал испытывать к Элен Кэдмас симпатию, — сказал
Мейсон. — Она была искренняя, цельная, прямодушная девушка, и, как мне кажется, очень
преданная. У нас есть две даты, Делла. Давай-ка найдем их в дневнике и внимательно изучим
все записи.
— Если он действительно любил ее, то почему он не женился? — спросила Делла Стрит.
— Да, — сказал Мейсон, — это и есть одна из загадок нашего дела. Ты ведь не хочешь,
чтобы в расследуемом деле вовсе не было никаких загадок?
Она улыбнулась и покачала головой.
— Ну что ж, — сказал Мейсон, — примемся за наше исследование.
Мейсон внимательно читал и перечитывал все записи, относящиеся к той дате, когда они
впервые зарегистрировались в мотеле.
Делла Стрит подошла сзади, заглянула ему через плечо, и какое-то время они в полном
молчании читали вместе.
Неожиданно она рассмеялась.
— В чем дело? — спросил Мейсон.

Рекомендуем:   

 

На правах рекламы:

 
   

© 2006-2009 Фонд "Литературная коллекция"