Мастера
        Детектива

Произведения:
(Эрл Стенли Гарднер)

Дарья Донцова

   
 
 

Дело смеющейся гориллы

— Ходят слухи, — сказал Мейсон, — что Эддикс использовал все свое политическое
влияние. В результате следствие взяло огромную кисть и торопливо замазало дело толстым
слоем побелки. Следствия, как такового, и не было.
— А по-моему, мистер Мейсон, ваше утверждение, не имеет под собой никаких
оснований. Вы и сами едва ли в это верите. Мистер Эддикс всего лишь хотел оградить себя от
некоторых неудобств личного плана, и не более того.
Мейсон усмехнулся.
— Прекрасно, — воскликнул Фэллон, — давайте говорить начистоту! Дневники эти
всплыли совершенно случайно. Боже мой, мы ведь даже не имели представления, что они
вообще существуют. Очевидно, их нашли в какой-нибудь коробке, о которой не было известно.
Последний дневник, разумеется, был…
— Да? — переспросил Мейсон.
Фэллон кашлянул.
— Я не то хотел сказать. Это просто обмолвка.
— Что случилось с последним дневником? — спросил Мейсон.
Фэллон посмотрел Мейсону прямо в глаза. Взгляд его стал жестким и враждебным.
— Вы меня не так поняли, — медленно проговорил он. — Очевидно, она перестала вести
дневник, и та тетрадь, что находится у вас, — последняя.
— Сколько Эддикс готов заплатить? — поинтересовался Мейсон.
— Я не знаю, — ответил Фэллон. — Он приказал мне торговаться с вами до тысячи
долларов. Мы вообще были уверены, что получим их даром, просто возместив вам расходы
или, в самом худшем случае, если бы вы решили сорвать на этом куш, уплатив две-три сотни
долларов. Но встретившись с вами и уразумев, что вас не проведешь всей этой
сентиментальной чепухой, я сразу предложил предельную сумму, на которую меня
уполномочили.
— Отлично, — сказал Мейсон. — И что вы собираетесь предпринять теперь?
Фэллон упрятал сотенные купюры обратно в бумажник, аккуратно свернул
пятидолларовую бумажку, положил ее в карман, улыбнулся Мейсону и ответил:
— Я пойду за дальнейшими инструкциями. Благодарю вас. Всего наилучшего!
Он резко повернулся и вышел из офиса.
Мейсон посмотрел на Деллу Стрит. Во взгляде его можно было прочесть невысказанный
вопрос.
— Ну что ж, — сказала Делла, — похоже, сегодня вечером обычной работой заняться не
придется.
— Похоже, что заняться обычной работой не придется и в ближайшие сутки. Я возьму
одну из тетрадок, ты возьмешь другую, дай одну Джексону и одну Герти. Мы должны
прочитать эти дневники самым внимательным образом. Нужно вчитаться в каждое слово.
Отмечай все, что покажется важным, и делайте выписки со ссылками на страницы. Мы должны
выяснить, чем так обеспокоен мистер Бенджамин Эддикс, и желательно, еще до того, как мы
получим от него весточку. Каким числом помечена последняя запись, Делла?
— Я уже посмотрела, шеф, — ответила она, — записи кончаются примерно за две недели
до ее исчезновения.

Рекомендуем:   

 

На правах рекламы:

 
   

© 2006-2009 Фонд "Литературная коллекция"