Мастера
        Детектива

Произведения:
(Эрл Стенли Гарднер)

Дарья Донцова

   
 
 

Дело сонного москита

— Что ты там болтаешь про меня?
— Черт бы побрал эти кактусы! — рассерженно воскликнула Нелл. — Ни черта сквозь
них не видно, никуда не спрячешься. Ни о ком нельзя сказать ни слова, чтобы тот не сунул уши
в разговор. Так тебе и надо, Солти Бауэрс. Как говорится, соглядатай добра не наживет.
Солти добродушно усмехнулся.
— Профессиональная зависть, — пояснил он Мейсону.
— Какая зависть! — воскликнула Нелл. — Твое варево убьет и лошадь.
— Пока живой.
— Да, пока! Потому что при любой возможности бежал в мой ресторан, чтобы набить
живот приличной домашней пищей. Вся беда в том, Солти Бауэрс, что тебе недоступен
научный подход. Ты понятия не имеешь о витаминах и все готовишь на жире. Есть твое варево
— то же самое, что ввести в организм такую же порцию яда.
Солти только усмехнулся.
— Нелл просто любит поворчать, — пояснил Кларк. — На самом деле она влюблена в
Солти. Правда, Нелл?
— Просто без ума от него, — язвительно ответила та. — Ему нет равных в своем деле…
как и наждачной бумаге. Я считаю, что в поварском деле лучшего погонщика ослов не найти.
Давай свой стакан, я лучше уйду отсюда. Кстати, не хочешь, чтобы я вымыла посуду в доме,
как полагается?
Солти достал из кармана вересковую трубку, набил ее табаком, взглянул на Нелл,
усмехнулся и покачал головой.
— Ты заляпаешь ее мылом.
— Знаете, как они моют посуду? — обратилась Нелл к Делле Стрит. — Раскидывают ее на
земле, натирают песком, ждут, пока песок высохнет, вытряхивают его и споласкивают все
тарелки одной чашкой воды.
— Единственный способ в мире действительно хорошо вычистить посуду, — заявил
Солти, удовлетворенно попыхивая трубкой. — В пустыне всегда приходится так поступать,
потому что воды мало. Но если задуматься, посуда действительно становится чистой. Берешь
чистый песок, натираешь им тарелку, смываешь песок и получаешь чистую тарелку.
— Чистую! — прошипела Нелл.
— Я и говорю — безупречно чистую.
— Чистый яд, — настаивала на своем Нелл. — Не понимаю, почему ты задумал отравить
Бэннинга. Под чьим дурным влиянием? Лучше бы готовил пищу его родственничку, живущему
в доме. Тому немного яда совсем не помешало бы.
Солти криво улыбнулся, продолжая попыхивать трубкой.
— Почему же ты его не отравишь, Нелл?

Рекомендуем:   

 

На правах рекламы:

 
   

© 2006-2009 Фонд "Литературная коллекция"