Мастера
        Детектива

Произведения:
(Эрл Стенли Гарднер)

Дарья Донцова

   
 
 

Дело супруга-двоеженца

Адвокат кивнул с серьезным видом.
— За мной закреплена, — продолжала она, — серия книжек, предназначенная для
родителей и содержащая ответы на вопросы, которые могут задать дети. Книжки составлены
так, что не рассчитаны на один возраст.
В них есть не только ответы на вопросы, часто задаваемые малышами, но и сведения,
которые даже взрослым… — Тут она умолкла и усмехнулась. — Извините, мистер Мейсон, но
мне столько раз приходилось повторять это, что, начав, я уже не могу остановиться или
изложить короче. То, что я говорю вам, это, как выражаются в торговле, «стандартная
пластинка», но вы ведь поняли суть?
— Боюсь, мисс Элстон, — сказал Мейсон, — я не на рынке, чтобы…
— Боже сохрани! — испуганно посмотрела девушка. — Я вовсе не собираюсь
торговаться. Я… Мне кажется… меня собираются убить. Мне предстоит стать, как говорится,
тем самым препятствием.
— То есть жертвой?
Она кивнула.
— Продолжайте, — попросил Мейсон.
— Мне неловко надоедать вам с предысторией, мистер Мейсон, но вам необходимо знать
ее, иначе то, что я расскажу, покажется просто бредом и вы сочтете меня жертвой больного
воображения.
Адвокат наклонил голову в знак того, что слушает.
— Головная фирма всячески содействует нам в продаже, занимается рекламой и
составляет списки перспективных лиц, чтобы мы не тратили времени, бессмысленно обивая
пороги. Списки, которые присылают нам — иногда по почте, иногда диктуют по телефону, —
это примерно десять человек в день. Мы должны добавить в свой график десять новых
посещений наряду с повторными.
— А что значит «перспективные»? — спросил Мейсон.
— Семьи с доходом от шести тысяч в год, где двое или больше детей и предпочтительно
молодые родители. Они более… ну, более прогрессивны, что ли.

Рекомендуем:   

 

На правах рекламы:

 
   

© 2006-2009 Фонд "Литературная коллекция"