Дело супруга-двоеженца
— Ладно, продолжайте. Дослушаем до конца.
— Я справилась с приступом кашля, закудахтала над Фрэнклином-младшим, задала ему
кучу вопросов, спросила, кто его папа и служил ли он в армии. Видите ли, Фелт — в смысле
Фелтинг Граймс — был военным летчиком и служил в Китае. И конечно же юный Фрэнклин
сообщил мне, что папа служил в военной авиации, и как раз в Китае. Я спросила, есть ли у него
фотография отца, и он принес ее. Это была фотография Фелтинга Граймса, снятая в Китае, и…
Тут я, кажется, повела себя довольно бестактно, слишком много расспрашивала об отце, и
миссис Гиллетт в какой-то момент сказала Фрэнки, чтобы он шел играть.
— А вы как-нибудь дали ей понять, что узнали человека на фотографии? — спросил
Мейсон.
— Господи, конечно нет! Я тут же запустила свою рекламную пластинку, и она имела
большой успех. Миссис Гиллетт попросила меня прийти еще раз вечером… На фотографии,
которую мне показал Фрэнки, на стене ангара виднелись какие-то китайские иероглифы. Я
запомнила четыре самых больших и потом нарисовала их. Вот они. Ведь Фелтинг Граймс
служил в Китае, и, если можно перевести иероглифы, мы узнаем, какая это военно-воздушная
база, и тогда у меня будет достаточно доказательств, чтобы предоставить их Нелл… если
понадобится.
— Когда у вас был разговор с миссис Гиллетт? — спросил Мейсон.
— Вчера днем.
— И она хотела, чтобы вы пришли сегодня вечером, потому что дома должен быть муж?
— Не знаю, мистер Мейсон. Она просто спросила, не могу ли я снова прийти завтра в
половине девятого вечера. То есть сегодня.
— Ну ладно. А что там насчет яда?
— Вчера вечером я вернулась к Нелл и сразу же заметила, что Фелтинг Граймс
почувствовал что-то неладное. Он спросил меня, где я была, как идет торговля, скольких людей
я посетила и какие у нас перспективные визиты, а потом стал выяснять имена тех, к кому я
должна была идти.
Страница:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
|
